Liliana Ponce transl. by Michael Martin Shea
The return trip has a map already. Surviving in sugar waters, in rhythms of algae. / The earth in the hollow is breaking—I knew it instinctively, and in my mind, insects were swarming, traversing the city of your map. 